Cztery niematerialne elementy kulturowe Azerbejdżanu zostały dodane do Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO podczas 17. sesji Międzyrządowego Komitetu UNESCO ds. Ochrony Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego w Rabacie, Królestwie Maroka.
UNESCO działa na rzecz zachowania tradycji, praktyk i umiejętności narodów świata, aby przekazać dziedzictwo przyszłym pokoleniom. Wśród azerbejdżańskich tradycji i umiejętności wpisanych niedawno na Listę światowego dziedzictwa UNESCO są: Serikultura i tradycyjna produkcja jedwabiu do tkania, Kultura Pehlevanliq: tradycyjne gry zorkhana, sport i zapasy, Telling tradycja Molla Nasreddin i Kultura Çay (herbata), symbol tożsamości, gościnności i interakcji społecznych.
Tradycyjna produkcja tkania jedwabiu jest wspólnie reprezentowana przez Azerbejdżan, Afganistan, Islamską Republikę Iranu, Türkiye, Tadżykistan, Turkmenistan i Uzbekistan. W naszych kulturach ludzie wysoko cenią wyroby z jedwabiu, które są używane na specjalne okazje towarzyskie, takie jak wesela, pogrzeby i spotkania rodzinne. Tradycja ta jest wyjątkowa, ponieważ nie tylko jednoczy narody różnych krajów, ale także łączy kulturę, sztukę i naukę w ramach swojej praktyki.
Przez Azerbejdżan wiódł niegdyś sławny Jedwabny Szlak. Do dziś warto zajrzeć do Sheki (miejsce wskazane przez UNESCO) i małej górskiej wiosce Basgal. Wioska ta znana jest z zachowania tradycji robienia kelaghayai, tradycyjnej azerbejdżańskiej jedwabnej chusty, która również została dodaną jako część niematerialnego dziedzictwa UNESCO w 2014 roku.
Integralną częścią imprez i uroczystości ludowych w kulturze Pehlevanliq w Azerbejdżanie były tradycyjne sporty i gry, takie jak zapasy i indywidualne występy. W tradycyjnych zawodach zapaśniczych Pehlevans używają specyficznych ciężkich narzędzi, które przypominają średniowieczną broń (takie jak miecze, tarcze i łuki) i towarzyszy im tradycyjna muzyka lub szybko bijące bębny. Nawet dzisiaj lokalna społeczność wykazuje duże zainteresowanie tą tradycją, ponieważ zapewnia silne poczucie tożsamości, symbolizuje determinację i spójność społeczną.
Społeczna praktyka “The Telling Tradition of Nasredding Anectodes” jest wspólnie celebrowana i przedstawiana przez Azerbejdżan, Kazachstan, Kirgistan, Tadżykistan, Turcja, Turkmenistan i Uzbekistan. Ta tradycja narracyjna odnosi się do opowiadania anegdot przez filozofa i mędrca Nasreddina, które są pełne mądrości i dowcipnych repartees. Siła słowa w tych anegdotach niesie w sobie postawę buntu , ponieważ zwykle służą jako rozwiązanie skomplikowanej sytuacji, zwykle łamiąc przyjęte normy społeczeństwa.
Azerbejdżan i Turcja mają wiele podobnych tradycji, wśród których szczególne miejsce zajmuje kultura herbaty. Będąc ważną praktyką społeczną, ceremonia parzenia herbaty demonstruje gościnność i tworzy środowisko do budowania więzi społecznych poprzez uroczystości i nieformalne spotkania. Ceremonie parzenia herbaty ewoluowały przez wieki, aby uwzględnić własne rytuały i rytuały. Azerowie podają herbatę w specjalnym kieliszku w kształcie gruszki zwanym armudu, często razem z cytryną i cukrem, miodem, dżemem, orzechami i słodyczami.
Owocna współpraca między UNESCO a Azerbejdżanem była motywowana wspólnym celem ochrony i zachowania dziedzictwa kulturowego i naturalnego. Na razie na listach dziedzictwa UNESCO znajduje się dziewiętnaście elementów niematerialnych i trzy miejsca w Azerbejdżanie.
Źródło i zdjęcia: Sabina Suleymanova Azerbaijan Tourism Board
